Location Description: the area with a potential and strength terrain for Golf construction and a beautiful landscape with Khe Che lake matches for relaxing; the area is far from Dong Trieu town center around 8 km, Ha Long City around 60km, Noi Bai International Airport around 80km, Hai Phong Cat Bi Airport around 50 km, National Route No. 18 around 8km, Ha Noi – Ha Long (as planning) highway line around 1km.

+ The North is adjacent to the hilly land for forest cultivation;

+ The West and the South are adjacent to land for cultivation perennial trees and current residential area;

+ The East is adjacent to hilly land for cultivation of forest and perennial tree.

Aims: to build up a 27 holes Golf, luxury ecotourism resort with diversified tourism products which develop advantages of terrain and landscape in compliant with demands of economic development and landscape environmental protection.

Scale: Researched area: around 270 hectares.

Land use situation: hilly land for production forest, perennial trees, areas for water surface.

Total expected investment: proposed by investors.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: The general planning is updated; project’s planning and investment have not temporarily been made;

Basis for project establishment:

- Pursuant to Decision No. 2622/QĐ-TTg, dated December 31, 2013 of Prime Minister approving the planning construction of Quang Ninh province socio-economic development to 2020 and the view of next 2030;

- Pursuant to Decision No. 1588/QĐ-UBND dated July 28, 2014 of People’s Committee of Quang Ninh Province approving the general planning of Quang Ninh area to 2030 and the view of next 2050 and after 2050;

- Pursuant to Decision No. 1618/QĐ-UBND dated July 9, 2015 of People’s Committee of Quang Ninh province approving the general planning of Dong Trieu Town socio-economic development to 2030 and the view of next 2030.

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes and comes into use, the demands of international and domestic tourists’ service and tourism will be met. It also diversifies the local tourism products in particular and Quang Ninh province in general; developing the advantages and potentialities of Khe Che lake, An Sinh commune, Dong Trieu town, Quang Ninh province creates more jobs and improves the local materials and spiritual lives as well as increases the economic tourism and service development of Quang Ninh province.

Preferred policies: Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

Investment supports of Quang Ninh province:
In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

4. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

5. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

In terms of administrative procedure: project is supported with administrative procedure settlement according to one-door mechanism and ultimate supports to investors while implementing the project;

Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for detailed information and concrete introduction and guidance.

Project No. 2

CENTER OF GENERAL SERVICE AND CULTURE

Location: Binh Duong commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is adjacent to the Provincial Gateway, which is the East Gateway of Quang Ninh province; the area is near the National Route No. 18 and far from Dong Trieu town center around 6 km, Ha Long City around 65km, Noi Bai International Airport around 80km and Hai Phong Cat Bi Airport around 50 km.

+ The North and the South are adjacent to agricultural land;

+ The East is adjacent to current residential area and agricultural land;

+ The West is adjacent to a stop-over near Provincial Gateway project.

Aims: establish an exhibition and performaning process for producing and purchasing the traditional products and special cuisine of Dong Trieu Town and the whole Quang Ninh province; establish a trading center with luxurious accommodation services combining with amusement park, which meets requirements of 2,000 passengers/ day.

Scale: Researched ares: around 115 hectares

Land use situation: agricultural land.

Total expected investment: proposed by investors

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Planning mission was approved; planning subzone is being completed, investment project has not temporarily been made;

Basis for project establishment:

- Pursuant to Decision No. 145/QĐ-UBND dated January 16 2016 of People’s Committee of Quang Ninh province “approving the construction subzone planning of the center of general service and culture with a scale of 1/2000 at Binh Duong commune, Dong Trieu Town;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes and comes into use, the demands of international and domestic tourists’ service and tourism will be met. It also diversifies the local tourism products in particular and Quang Ninh province in general; developing the advantages and potentialities of Quang Ninh Province Gateway creates more jobs and improves the local materials and spiritual lives as well as increases the Quang Ninh province’s economic tourism and service development.

Preferred policies: Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

1. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

2. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

3. In terms of administrative procedure: project is supported with administrative procedure settlement according to one-door mechanism and ultimate supports to investors while implementing the project;

Contact with:

Tthe Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for detailed information and concrete introduction and guidance.

Project No. 3

TRADING CENTER AT THE NORTH OF DETOUR ROUTE OF DONG TRIEU WARD

Location: Hong Phong commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area which is at the North of detour route of Dong Trieu ward, is near the National Route No. 18 and far from Dong Trieu town center around 1 km, Ha Long City around 60km, Noi Bai International Airport around 80km and Hai Phong Cat Bi Airport around 50 km.

+ The north is adjacent to Dam river;

+ The East is adjacent to vocational driving school;

+ The South is adjacent to National Route No. 18;

+ The West is adjacent to residential area and Dam River.

Aim: to invest the infastructre business and trading service zone.

Scale: Researched areas: around 35 hectares

Land use situation: agricultural land.

Total expected investment: proposed by investors

6. Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

7. Project progress: 2016 - 2020

8. Project situation: Planning mission was approved; planning subzone is being completed, investment project has not temporarily been made;

9. Basis for project establishment:

- Pursuant to Decision No. 1412/QĐ-UBND dated December 19 2011 of People’s Committee of Quang Ninh province “approving the construction subzone planning of two sides of detour route of Dong Trieu Town with the scale of 1/2000”;

- The current legislation documents.

10. Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes and comes into use, the demands of trading service, high quality products and diversified tourism products of locality in particular and Quang Ninh province in general will be met; developing the advantages and potentialities of central zones creates more jobs and improves the local materials and spiritual lives as well as increases the Quang Ninh province’s economic tourism and service development.

11. Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

4. In terms of administrative procedure: project is supported with administrative procedure settlement according to one-door mechanism and ultimate supports to investors while implementing the project;

13. Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for detailed information and concrete introduction and guidance.

Project No. 4

DONG TRIEU INDUSTRIAL ZONE

Location: Hong Thai Dong commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area which is at the North of National route No. 18 near Uong Bi city and far from Dong Trieu town center around 15 km, Ha Long City around 50km, Noi Bai International Airport around 90km and Hai Phong Cat Bi Airport around 40 km.

+ The North and the East are adjacent to hilly land for forest cultivation;

+ The South is adjacent to Yen Vien – Cai Lan railway;

+ The West is adjacent to agricultural land and Yen Duong lake;

Aim: to invest Industrial park infrastructure development and operations.

Scale: Researched area: around 200 hectares

Land use situation: agricultural land.

Total expected investment: proposed by investors.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Project is updated in the general planning and planning concept of Provincial industrial zone; subzone planning and investment project have not temporarily made.

Basis for project establishment:

- Pursuant to Decision No. 2622/QĐ-TTg, dated December 31, 2013 of Prime Minister approved on planning construction of Quang Ninh province socio-economic development to 2020 and the view of next 2030;

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes and comes into use, the demands of land for clean industrial production and high technology for secondary investors will be met. The project also creates more jobs and improves the local materials and spiritual lives as well as increases the Quang Ninh province’s economic tourism and service development.

Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

Investment supports of Quang Ninh province:

In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.
In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.
In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.
In terms of administrative procedure: project is supported with administrative procedure settlement according to one-door mechanism and ultimate supports to investors while implementing the project;

Contact with:

The Management Board of Quang Ninh Economic zone or People’s Committee of Dong Trieu Province for detailed information and concrete introduction and guidance.

Project No. 5

AN SINH INDUSTRIAL CLUSTER

Location: An Sinh commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is at the West of provincial route No. 345 connecting Quang Ninh and Bac Giang province; it is far from Dong Trieu town center around 8 km, Ha Long City around 65km, Noi Bai International Airport around 80km and Hai Phong Cat Bi Airport around 50 km.

+ The North is adjacent to the planning cemetery of the town;

+ The East is adjacent to the Provincial route No. 345;

+ The South and the West are adjacent to hilly land for forest cultivation and perennial plant.

Aim: to invest the infrastructure development and operations of industrial zone, and process the agricultural forest products.

Scale: Researched areas: around 50 hectares.

Land use situation: land for perennial trees and other annual plants.

Total expected investment: proposed by investors

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Project is updated in the general planning and planning concept of industrial cluster in Quang Ninh province area to 2020 and the view of next 2030;; planning subzone and investment project have not temporarily been made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- Pursuant to Decision No. 397/QĐ-UBND date February 4, 2016 of People’s Committee of Quang Ninh province approving the adjustments and supplements the development planning of Quang Ninh industrial clusters to 2020 and the view of next 2030”.

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes and comes into use, the demands of industrial land for agricultural industry production for secondary investors will be met. The project also creates more jobs and improves the local materials and spiritual lives as well as increases the Quang Ninh province’s economic tourism and service development.

Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

The Management Board of Quang Ninh Economic zone or People’s Committee of Dong Trieu Province for detailed information and concrete introduction and guidance.

Project No. 6

KIM SEN INDUSTRIAL CLUSTER

Location: Kim Son ward, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is at the south of National Route No. 18; it is far from Dong Trieu town center around 5 km, Ha Long City around 60km, Noi Bai International Airport around 80km and Hai Phong Cat Bi Airport around 40 km.

+ The North is adjacent to the National Route No. 18;

+ The East is adjacent to the land of current industrial factories;

+ The South is the by pass road according to the planning.

+ The West are adjacent to agricultural land and residential area.

Aim: to invest Industrial zone infrastructure development and operations, and process the construction materials, small industrial and handicrafts.

Scale: Researched area: around 70,78 hectares (fill up more than 70% of industrial factories)

Land use situation: land for penennial trees and other annual plants.

Total expected investment: proposed by investors.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Project is updated in the planning of industrial clusters in Quang Ninh province area to 2020 and the view of next 2030 and approved by People’s Committee of Quang Ninh province; planning subzone and investment project have not temporarily made.

9. Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- Pursuant to Decision No. 1122/QĐ-UBND dated April 13, 2016 of People’s Committee of Quang Ninh province approving the subzone planning of Kim Sen industrial cluster with a scale of 1/2000 at Kim Sen ward, Dong Trieu town”.

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes and comes into use, the demands of production land for industrial material, small industry and handicrafts for secondary investors will be met. The project also creates more jobs and improves the local materials and spiritual lives as well as increases the Quang Ninh province’s economic tourism and service development.

Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidances, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

The Management Board of Quang Ninh Economic zone or People’s Committee of Dong Trieu Province for detailed information and concrete introduction and guidance.

Project No. 7

CEMETERY PARK FOR WESTERN COUMMUNES OF DONG TRIEU TOWN

1. Location: An Sinh commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is at the West of provnical route No. 345 connecting Quang Ninh and Bac Giang province; it is far from Dong Trieu town center around 8 km, Ha Long City around 65km, Noi Bai International Airport around 80km and Hai Phong Cat Bi Airport around 50 km.

+ The North and West are adjacent to hilly land for forest and perennial plant cultivation;

+ The East is adjacent to the Provincial route No. 345;

+ The South is adjacent to the planning An Sinh industrial cluster.

2. Aim: to invest cemetery’s infrastructure

3. Scale: Researched area: around 20 hectares.

4. Land use situation: land for penennial trees and other annual plants.

5. Total expected investment: proposed by investors.

6. Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

7. Project progress: 2016 - 2020

8. Project situation: Project is updated to the general planning, the detailed planning and investment project have not temporarily been made.

9. Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

10. Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes and comes into use, the demands of cemetery land for local people will be met. The Project creates not only a cemetery park with a beautiful view and a synchronous infrastructure but also more jobs and improves the local materials and spiritual lives.

11. Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidances, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance

Project No.8

NORTHERN BY-PASS ROUTE OF DONG TRIEU TOWN

Location: the route passes the following communes/ wards: Thuy An, Hong Phong, Hung Dao, Kim Son, Mao Khe, Yen Tho, Hoang Que, Hong Thai Tay and Hong Thai Dong – Dong Trieu Town, Quang Ninh Province, Vietnam.

Location Description: the expected investment area is at the northern National Route No. 18. That is the by-pass route of Dong Trieu town center connecting with the East – West inter-provincial route and the by pass route of Uong Bi city. It also is the motivated route to develop the central area to the South of National Route No. 18.

Aims: to invest and establish an eastern - west inter-provincial route of Dong Trieu town; to expand the central development space toward the south of Dong Trieu town .

Scale:

- Length: around 30km

- Line section: 14,5m artery + 3m sidewalk + 5,5 m frontage road+ 6m central reserve (trees) + 10,5m roadway + 2m central reserve (trees) + 5.5m frontage + 3m sidewalk + 14.5m artery

- Location: starting point at km 49+800 of Thuy An commune (connecting point with the National Road No. 18) end point connecting to Hai Duong province by a new constructed bridge over Dong Mai river;

Land use situation: residential and agricultural land.

Total expected investment: proposed by investors

Investment method: BOT or BT

Project progress: 2015 - 2020

8. Project situation: Project is updated to the general planning; investment project has not temporarily made;

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will create an east - west inter-provincial route of Dong Trieu town; to expand the central development space toward the south of Dong Trieu town; to increase Dong Trieu socio-economic development;

Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 9

CONNECTING ROUTE FROM TRIEU BRIDGE TO HAI DUONG PROVINCE

1. Location: Hong Phong commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: The expected location is at the west of provincial route No. 332 currently connecting to Hai Duong province. This is a new route line – an inter-provincial route of Quang Ninh and Hai Duong province. It is also a connecting point of National Route No. 18 to Hai Duong province toward south – north. The route is a foreign route line of Dong Trieu .

Aims: to invest and establish a North - South inter-provincial route of Dong Trieu; to expand development space of agricultural cummune at the west of Dong Trieu town.

Scale:

- Length: around 3km

- Line section: 7.5m roadway x 02 lines, 5m central reserve (trees), 4.5m sidewalk of two sides.

Location: starting point at km 51 of Hong Phong commune(connecting point with the National Road No. 18) end point connecting to Hai Duong province by a new constructed Trieu bridge.

4. Land use situation: current construction soil, partial residential land and agricultural land.

5. Total expected investment: proposed by investors

6. Investment method: BOT or BT

7. Project progress: 2015 - 2020

8. Project situation: Project is updated to the general planning; investment project has not temporarily been made;

9. Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

10. Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will create an East - West inter-provincial route of Dong Trieu town; to expand the central development space toward the south of Dong Trieu town; to increase Dong Trieu socio-economic development;

11. Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province.

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidances, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

13. Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 10

IMPROVING PROVINCIAL ROUTE NO. 333 AND XUAN YEN BRIDGE CONNECTING TO HAI PHONG CITY

Location: Yen Duc village, Hoang Que commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh Province, Vietnam.

Location Description: the expected location is at the upper part of current provicial Route No. 333 connecting to Hai Phong city. It is the improved and upgraded route combining with building a new Xuan Yen bridge through Da Vach river. The route is an inter-provincial route connecting from Quang Ninh province to Hai Phong city and an inter-provincial route from the National Route No. 18 to Hai Phong city toward North – South. It is also an inter-provincial route of Dong Trieu town; to expand the development space toward the east of current centre.

Aims: to build up a foreign transport toward the North – South of Dong Trieu town; to expand the central development space toward the east of Dong Trieu.

Scale:

- The length: around 4km;

- Line section: 5m sidewalk + 9m roadway +5m sidewalk.

Location: starting point at km 65+800 of Hoang Que commune (connecting point with the National Road No. 18) end point connecting to Hai Phong province by a new constructed Xuan Yen bridge.

Land use situation: agricultural land.

5. Total expected investment: proposed by investors

6. Investment method: BOT or BT

7. Project progress: 2015 - 2020

8. Project situation: Project is updated to the general planning; investment project has not temporarily made;

9. Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

10. Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will create foreign transport toward the North – South of Dong Trieu town and expand the development space toward the east of current center as well as increase Dong Trieu town’s socio-economic development.

11. Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

13. Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project 11:

IMPROVE THE ROUTE CONNECTING TO NATIONAL ROUTE NO. 18 AT THUY AN COMMUNE, PASSING NGUYEN HUE COMMUNE CONNECTING TO HAI DUONG PROVINCE BY BAC BRIDGE OVER DONG MAI RIVER

1. Location: Thuy An commune, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the expected investment location, which is at Thuy An – Nguyen Hue inter-commune road connecting to the National Route No. 18. It is the improved, ungraded road which also builds up a new bridge passing Dong Mai River and an inter-provincial route connecting Quang Ninh and Hai Duong provinces and inter-provincial route line of Dong Trieu town and expands development space of agricultural communes toward the West.

Aims: to invest and establish an inter-provincial route of Dong Trieu at the west; to expand development space of agricultural cummune at the west of Dong Trieu town;

Scale:

- The length: around 5km;

- Line section: 5m sidewalk + 9m roadway +5m sidewalk.

- Location: starting point at km 49+800 of Thuy An commune (connecting point with the National Road No. 18) end point connecting to Hai Duong province by a new constructed bridge over Dong Mai river;

4. Land use situation: current construction soil, partial residential land and agricultural land.

5. Total expected investment: proposed by investors

6. Investment method: BOT or BT

7. Project progress: 2015 - 2020

8. Project situation: Project is updated to the general planning; investment project has not temporarily been made;

9. Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

10. Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will create an inter-provincial route toward the North – South of Dong Trieu town and expand the development space toward the east of current center as well as increase Dong Trieu town’s socio-economic development.

11. Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

13. Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 12

NEW ADMINISTRATIVE – POLITICAL CENTER OF THE TOWN

1. Location: Kim Son ward, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the expected investment location which is at the new administrative – political center of the town, has a center route passing.

+ The North is adjacent to the planning head office of town police;

+ The East is adjacent to the planning head office of military steering committee;

+ The South is adjacent to the planning central square;

+ The West is adjacent to the planning central road.

Aims: to invest and establish a head office for goverment and organizations of Dong Trieu town; to establish a synchronous technical infrastructure and meet the job demands of town government and organizations.

Scale: Used area is around 10 hectares, which is for office buildings and technical infrastructure system.

Land use situation: agricultural land.

Total expected investment: around 180 billion VND.

Investment method: BLT

Project progress: 2015 - 2020

8. Project situation: project is update to the general planning; investment project has not temporarily made;

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

The Investment Promotion and Enterprises Support Agency Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 13

HEAD OFFICE OF THREE NEW WARDS OF MAO KHE

1. Location: Mao Khe ward, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the expected investment location, which is at areas of Vinh Hoa, Vinh Phu and Vinh Son belonging to the planned separated wards.

Aims: to invest and establish a head office for goverment and organization of new wards after Mao Khe is seperated into 04 wards; to establish a synchonous technical infrastructure meeting job demands of local goverment and organization of new seperated wards.

Scale: Used area is around 03 hectares (one office per hectare), which is used for office buildings and synchronous technical infrastructure system.

Land use situation: agricultural land and land used for public purposes.

Total expected investment: around 150 billion VND (one office per 50 billion VND)

Investment method: BLT

Project progress: 2015 - 2020

Project situation: project is updated to the general planning is updated; investment project has not temporarily been made;

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

10. Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will create a foreign transport toward the North – South of Dong Trieu town and expand the development space toward the east of current center as well as increase Dong Trieu town’s socio-economic development.

Preferred policies:

Implemented according to regulation of the law on investment and policies of Quang Ninh province

Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 14

HIGH QUALITY MULTI-LEVEL SCHOOLS

1. Location: Kim Son ward, Dong Trieu Town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is in the planning central area and far from Dong Trieu town around 5 km, Ha Long City around 60km, Noi Bai International Airport around 80km, Hai Phong Cat Bi Airport around 40 km.

Aims: to build up a high quality multi-level schools with sufficient materials and facilities as well as high quality teachers.

Scale: schools with scale of 1,230 students.

Training levels include kindergarten, Primary and Secondary schools.

Land used area: 7.7 hectares.

Land use situation: agricultural land.

Total expected investment: around 150 billion VND

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors; or BOT

Project progress: 2016 - 2020

8. Project situation: project is calling for new investment. Planning and investment project have not temporarily made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will play an important role in training primarily high quality human resources and training for future labor staff on mental and physical.

Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

- Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 15

COPERATE UNIVERISTY

Location: An Sinh and Binh Duong villages, Dong Trieu Town, Quang Ninh Province, Vietnam.

Location Description: the area which is located at the beautiful scenery area, is adjacent to Yen Vien – Cai Lan railway. It is far from Dong Trieu town center around 7 km, Ha Long City around 60km, Noi Bai International Airport around 80km, Hai Phong Cat Bi Airport around 40 km.

+ The North and the west are adjacent to the planning tourism route;

+ The East is adjacent to the current resident land and land for cultivation perennial trees;

+ The South is adjacent to Yen Vien – Cai Lan railway.

Aims: to invest the synchronous infrastructure and materials, facilities for the university according business models; to train high quality university and post graduate departments in agriculture, forestry and tourism; to meet requirements on high quality human resources for Dong Trieu town and Quang Ninh province.

Scale: Land use area: 20 hectares.

Land use situation: land for cultivation perennial trees;

Total expected investment: proposed by investors.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors; or BOT.

Project progress: 2016 - 2020

8. Project situation: project is calling for new investment. Planning and investment project have not temporarily been made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will play an important role in training high quality human resources for Dong Trieu town and Quang Ninh province.

11. Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

- Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

12. Investment supports of Quang Ninh province::

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 16

MAO KHE WARD STADIUM

Location: Mao Khe ward, Dong Trieu Town, Quang Ninh Province, Vietnam.

Location Description: the area is at the center of Mao Khe ward; it is far from Dong Trieu town center around 9 km, Ha Long City around 50km, Noi Bai International Airport around 90km, Hai Phong Cat Bi Airport around 40 km.

+ The North is adjacent to Huy Hoang Kindergarten;

+ The East is adjacent to Ha Lan Park;

+ The South is adjacent to current residential land;

+ The West is adjacent to the planning residential area;

Aims: to invest the synchronous infrastructure and materials, facilities for sport activities at the municipal level to serve about 10,000 people.

Scale: Land use area: 5.9 hectares.

Land use situation: land of current stadium (it is not land clearance)

Total expected investment: 120 billion VND

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors; or O&M.

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Its detailed planning is approved, investment project have not temporarily been made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will play an important role in establishing a high quality sports complex at municipal level and meet the requirement of local people on sports training.

Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

13. Contact with:

The Planning and Investment Department of Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 17

EXPANSION OF HIGH QUALITY APPLIED AGRICULTURE CLUSTER

Location: Hong Thai Tay and Hong Que communes, Dong Trieu Town, Quang Ninh Province, Vietnam.

+ The North is adjacent to the National Route No. 18;

+ The East is adjacent to the coal conveyor of north east coal company;

+ The South is adjacent to aquatic products nursery and breeding;

Aims: to invest the synchronous infrastructure and materials, facilities for high quality agricultural production, to apply the models of advanced agricultural production.

Scale: Land use area: 200 hectares.

Land use situation: agricultural land.

Total expected investment: 520 billion VND.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors.

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: planning subzone is being made, investment project has not temporarily been made;

Basis for project establishment:

- Pursuant to Decision No. 575/QĐ-TTg dated May 4, 2015 of Prime Minister approving the general zone planning and hi-tech applied agriculture to 2020 and with the view of next 2030;

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- Pursuant to Decision No. 2872/QĐ-UBND dated October 29, 2012 of People’s Committee of Quang Ninh province approving the subzone planning of hi-tech applied agricultural zone with a scale of 1/2000 at Hong Thai Tay commune, Dong Trieu town;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: when the project finishes, it will concretize the national hi-tech agricultural zone. Project provides high quality agricultural products with reasonable price and high outputs for the market. It also provides new production techniques for staffs in Quang Ninh province and creates for jobs for local farmers.

11. Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

- Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

Department of agriculture and Rural Development of Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 18

PURE - BRED BREEDING PIG

1. Location: Trang Luong commune, Dong Trieu town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is far away from the residential with a large plan covered by hills with safety and hygienic condition and water surface. It is far from Dong Trieu town around 20 km, Nam Mau – Ho Thien pilgrimage route around 7 km, Ha Long City around 40km, Noi Bai International Airport around 100km, Hai Phong Cat Bi Airport around 40 km.

Aims: to invest the synchronous infrastructure and materials facilitates for concentration in cattle and poultry breeding.

Scale: Land use area: 40 hectares.

Land use situation: agricultural land;

Total expected investment: proposed by investors.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors;

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Subzone planning is being made and project investment has not temporarily been made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: Project provides high quality of cattle and poultry nursery with reasonable price for market and creates more jobs for local farmers

Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

Department of Agriculture and Rural Development of Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 19

BREEDING CONCENTRATION AREA

1. Location: An Sinh commune, Dong Trieu town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is far away from the residential with a large plan with safety and hygienic condition and water surface. It is far from Dong Trieu town around 10 km, Ha Long City around 50km, Noi Bai International Airport around 80km, Hai Phong Cat Bi Airport around 50 km.

Aims: to invest the synchronous infrastructure and materials facilitates for concentration of cattle and poultry breeding.

Scale: Land used area: 10 hectares.

Land use situation: land for production forest.

Total expected investment: proposed by investor.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors;

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Subzone planning is being made; project investment has not temporarily made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: Project provides high quality of cattle and poultry nursery with reasonable price for market and creates more jobs for local farmers.

Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

- Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

Department of Agriculture and Rural Development of Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 20

CONCENTRATION AREA IN CATLLE AND POULTRY SLAUGHTER

1. Location: Hong Thai Tay commune, Dong Trieu town, Quang Ninh province, Vietnam.

Aims: to invest the synchronous infrastructure and materials facilitates for concentration area in cattle and poultry slaughter with safety and food hygiene assurance.

Scale: Land use area: 2 hectares.

Land use situation: land for cultivation of perennial trees.

Total expected investment: 5 billion VND.

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors;

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: project is supplemented to the planning of concentration area in cattle and poultry slaughter by People’s Committee of Quang Ninh province; detailed planning and project investment have not temporarily made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- Pursuant to Decision No. 1753/QĐ-UBND dated June 10, 2016 of People’s Committee of Quang Ninh province approving the adjustments and supplement of concentration areas in cattle and poultry slaughter in the period of 2016 0 2020;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: Project provides cattle and poultry products with safety and hygiene assurance for market and creates more jobs for local farmers.

Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

- Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

Department of Agriculture and Rural Development of Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Project No. 21

CONCENTRATION AREA IN CATLLE AND POULTRY SLAUGHTER

1. Location: Nguyen Hue commune, Dong Trieu town, Quang Ninh province, Vietnam.

Location Description: the area is far away from the residential with a large plan with safety and hygienic assurance. It is far from Dong Trieu town around 10 km, Ha Long City around 50km, Noi Bai International Airport around 80km, Hai Phong Cat Bi Airport around 50 km.

Aims: to invest the synchronous infrastructure and materials facilitates for concentration area in cattle and poultry slaughter with safety and food hygiene assurance.

Scale: Land used area: 2 hectares.

Land use situation: agricultural land.

Total expected investment: 5billion VND

Investment method: 100% of non-state budget or proposed budget by the Investors;

Project progress: 2016 - 2020

Project situation: Project is calling on new investment; project is updated to the town general planning; detailed planning and project investment have not temporarily made.

Basis for project establishment:

- General planning of Dong Trieu Town to 2030 and the view of next 2050;

- The current legislation documents.

Socio-economic effects brought by the project: Project provides cattle and poultry products with safety and hygiene assurance for market and creates more jobs for local farmers.

11. Preferred policies:

- Benefited from preferred policies according to the regulation on lines of preferred investment;

- Benefited from preferred invesment policies according to the regulation (if any);

12. Investment supports of Quang Ninh province:

1. In terms of land acquisition: Quang Ninh province has responsibilities to supply guidance, land confiscation; compensation; supports and resettlement according to the regulation.

2. In terms of infrastructure: project is supported with electric, water and means of communication.

3. In terms of labors: project is supported with suitable recruiting laborers.

Contact with:

Department of Agriculture and Rural Development of Quang Ninh province or People’s Committee of Dong Trieu Province for further information and concrete introduction and guidance.

Procedure investment projects in the province of Quang Ninh (done in the economic zone, industrial zone)

For the project implementation procedures for issuance of investment certificate of registration (not the case accepted investment policy) time is 10 working days. For the project implementation procedures acceptable investment policy, after the provincial People's Committee granted the investment policy, after 03 days Economic Zone Management Committee granted the investment registration certificate.

Visit the decision No 3456 / 2015 / QD-UBND ngay 02/11/2015 Quang Ninh Provincial People's Committee on the Regulation on the order details, tuht continue implementing and managing projects funded by off-budget state and investment projects in the form of public-private partnership (PPP)

Procedure investment projects in the province of Quang Ninh (performed outside the economic zones, industrial parks)

Implementation steps	Name of procedure	Appraisal agencies	Agency approved	Solving time
1	Procedures approved study site planning	Promotion Committee and Investment Support	Provincial People's Committees	09
2	Appraisal and approval of planning tasks	Department of construction	Provincial People's Committees	20
3	Appraisal and approval of detailed construction planning	Department of construction	Provincial People's Committees	20
4	The procedures for deciding investment policy Issuance of investment registration certificate	Promotion Committee and Investment Support Department of Planning and investment	Provincial People's Committees	15 10 (03)*
5	Evaluating the design basis	Department of construction		08-12
6	Appraisal and approval of reports on environmental impact assessment	Department of Natural Resources and Environment	Provincial People's Committees	20
7	Procedures for land allocation, land lease	Department of Natural Resources and Environment	Provincial People's Committees	20
8	Certificates of land use rights, house ownership rights and assets attached to land	Department of Natural Resources and Environment	Department of Natural Resources and Environment	20
9	Construction Licensing Procedures	Department of construction (Local People's Committees)		20

* For projects implemented procedures for granting investment registration certificate (not the case with the investment policy approved) time is 10 working days. For the project implementation procedures approved investment policy, after the People's Committee of Quang Ninh province granted investment policy is 03 days after the Department of Planning and Investment shall grant investment registration certificate.

* Refer to the Decision No. 3456/2015 / QD-Committee dated 11/02/2015 of People's Committee of Quang Ninh province on detailed regulations on the order and procedures for the implementation and management of investment projects with capital state budget and investment projects in the form of public-private partnership (PPP)